Bittabi hangi dilden? “Bittabi” kelimesi Arapça kökenlidir. “Bi-” (ile) ve “tabi” (doğal, zorunlu) kelimelerinin birleşiminden türemiştir. Eski dilde damat ne demek? Farsça ve Orta Farsça dāmād داماد “güvey, damat” kelimesinden ödünç alınmış bir kelimedir. Bu kelime, yazılı bir örneği olmayan Eski Farsça *dāmātar- “düğün ev sahibi” formundan ödünç alınmış bir kelimedir. Bu form, aynı anlama gelen Avestan zāmātar- kelimesiyle ilişkilidir. Bu kelime, Sanskritçe cāmātr जामातृ “güvey, damat, koca” kelimesiyle ilişkilidir. Mugalata hangi dilde? Arapçadaki ġlṭ kökünden gelen muġālaṭa(t) مغالطة “yanıltmak, saptırmak” kelimesinden türemiştir. Bittabi Türkçe mi? Arapça bi’ṭ-ṭabiˁ بالطبع “doğası gereği, doğal olarak” kelimesinden türetilmiş bir kelimedir. Bihaber hangi dilden?…
Yorum Bırak